Por Charles Santiago (Eclesiastes 3 — Conversas com Qohelet)

Conversas com Qohelet

Um capítulo por vez, uma conversa sobre a vida.

Sobre esta série

Conversas com Qohelet integra um projeto de leitura e interpretação do livro de Eclesiastes, capítulo por capítulo, que em breve dará origem ao livro Eclesiastes: Poética da existência, finitude e sentido da vida. Os textos publicados nesta série apresentam sínteses das interpretações desenvolvidas para a obra, aproximando literatura, filosofia e reflexão teológica.

O livro também contará com uma aproximação ao texto hebraico, sua transliteração e uma reflexão sobre as escolhas de tradução e seus efeitos na interpretação. O propósito é compartilhar as perguntas de Qohelet, mostrando como a língua, a tradução e a leitura participam da construção dos sentidos, e permitir que essas perguntas continuem provocando nossas maneiras de compreender e viver a existência.

ECLESIASTES 3 – O tempo de viver: liberdade, finitude e desfrute da existência

Há uma pergunta que acompanha silenciosamente a experiência humana: o que significa viver quando não temos o controle sobre aquilo que nos acontece? Nascemos sem escolher as circunstâncias de nossa chegada ao mundo, atravessamos acontecimentos que nem sempre compreendemos e caminhamos em direção a um fim que não podemos evitar. Entre esses extremos, entretanto, a vida acontece. É nesse intervalo que fazemos escolhas, construímos relações, trabalhamos, experimentamos alegrias e procuramos encontrar algum sentido para nossa existência.

Eclesiastes 3 nos coloca precisamente diante dessa condição. Ao afirmar que “tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo propósito debaixo do céu” (Ec 3:1), Qohelet apresenta uma sequência de acontecimentos que parece acompanhar os diferentes movimentos da vida: nascer e morrer, plantar e arrancar, chorar e rir, amar e aborrecer, guerrear e viver em paz. A existência aparece como uma sucessão de experiências contrárias, nas quais o sujeito se encontra envolvido sem possuir o domínio absoluto sobre aquilo que acontece.

Seria possível interpretar essa passagem como a afirmação de uma ordem perfeita, na qual cada acontecimento encontra naturalmente seu momento apropriado. Entretanto, a força do texto talvez esteja justamente em algo mais complexo: a percepção de que a vida é constituída por tensões que não conseguimos eliminar. Não escolhemos quando nascemos, não determinamos o momento de nossa morte e tampouco conseguimos controlar todos os acontecimentos que atravessam nossa trajetória. A existência não se submete inteiramente à nossa vontade.

Isso, porém, não significa que estejamos condenados à passividade. Entre o nascimento e a morte existe um intervalo no qual nossas decisões adquirem importância. Não somos autores absolutos de nossa história, mas também não somos simples espectadores dos acontecimentos. Nossa liberdade é real, embora condicionada. Nascemos em determinadas circunstâncias sociais, culturais e históricas que não escolhemos, mas podemos agir dentro delas, construir caminhos e transformar parte da realidade que nos cerca. A liberdade não começa em um espaço vazio: ela se realiza no interior de condições que nos antecedem e que, muitas vezes, limitam nossas possibilidades.

É nesse contexto que ganha importância outra afirmação de Qohelet: Deus fez tudo apropriado ao seu tempo, mas o ser humano não consegue compreender a obra divina do princípio ao fim (Ec 3:11). Há uma distância entre nosso desejo de compreender a existência e a possibilidade efetiva de alcançar sua totalidade. Queremos encontrar explicações, estabelecer relações e descobrir o sentido último dos acontecimentos. Entretanto, por mais que avancemos em nosso conhecimento, alguma coisa permanece fora de nosso alcance.

Essa limitação não precisa representar uma desistência da busca pelo sentido. Talvez seja justamente o contrário. Podemos continuar perguntando, investigando e procurando compreender, mesmo reconhecendo que não conseguiremos apreender a totalidade da existência. Não precisamos solucionar todos os mistérios da vida para reconhecer o valor daquilo que vivemos. A impossibilidade de compreender tudo não elimina a possibilidade de encontrar sentido em nossas experiências.

É nesse ponto que Qohelet introduz uma de suas recomendações mais significativas: alegrar-se, fazer o bem, comer, beber e desfrutar do fruto do próprio trabalho (Ec 3:12-13). Depois de reconhecer os limites do conhecimento humano, o texto não nos convida a abandonar a vida à espera de respostas definitivas. Ao contrário, desloca nossa atenção para a experiência concreta de existir. O desfrute aparece como uma possibilidade de participação na vida, mesmo quando não conseguimos compreender inteiramente seus movimentos.

Não se trata de uma defesa ingênua do prazer, como se a existência fosse composta apenas por experiências agradáveis. Qohelet conhece as contradições do mundo. Sabe que há sofrimento, injustiça, desigualdade e acontecimentos que escapam à vontade humana. Por isso, sua recomendação ganha ainda mais força: não precisamos esperar que todas as contradições sejam resolvidas para reconhecer o valor de uma alegria, de uma refeição compartilhada ou do resultado de nosso trabalho.

Há, entretanto, uma dimensão teológica importante nessa compreensão. O desfrute não é apresentado como uma conquista produzida exclusivamente pela autonomia individual. A possibilidade de comer, beber e desfrutar do trabalho é também um dom de Deus. Isso significa que a experiência humana envolve ação e receptividade: podemos trabalhar, escolher e construir, mas não somos senhores absolutos de tudo aquilo que torna nossa vida possível. O desfrute exige, portanto, não apenas a capacidade de agir, mas também o reconhecimento de que a existência nos oferece possibilidades que não dependem inteiramente de nossa vontade.

Essa reflexão se torna ainda mais provocadora quando Qohelet observa a injustiça presente no mundo: no lugar do julgamento, encontra-se a impiedade; no lugar da justiça, a maldade (Ec 3:16). A constatação impede que interpretemos o capítulo como uma descrição harmoniosa da realidade. O mundo não é apenas o espaço no qual nascemos, trabalhamos, amamos e desfrutamos. É também o lugar em que encontramos relações de dominação, desigualdade e violência. A injustiça pode estar inclusive nas instituições e nas pessoas que deveriam combatê-la.

A recomendação do desfrute, nesse cenário, não significa ignorar o sofrimento alheio ou aceitar a injustiça como algo inevitável. Reconhecer os limites de nossa ação não é o mesmo que justificar a passividade. Qohelet apresenta a alegria e a percepção da injustiça no interior do mesmo movimento reflexivo. Podemos reconhecer a maldade do mundo sem permitir que ela elimine toda possibilidade de viver. A consciência das contradições não precisa se transformar em renúncia à existência.

Diante da falibilidade da justiça humana, o texto também introduz a expectativa de um julgamento divino (Ec 3:17). Essa referência oferece um horizonte teológico à reflexão, embora não apresente uma explicação definitiva sobre a maneira como a justiça será realizada. A questão permanece em aberto, assim como tantas outras perguntas que atravessam o pensamento de Qohelet.

A reflexão sobre a justiça conduz, então, a uma provocação ainda mais profunda: a mortalidade aproxima os seres humanos dos demais animais. Todos retornam ao pó (Ec 3:18-20). A afirmação relativiza nossas pretensões de superioridade. Podemos desenvolver conhecimentos, construir instituições e transformar o mundo, mas nada disso nos retira da condição de seres mortais. A morte estabelece um limite que não pode ser abolido por nossas realizações ou pela posição que ocupamos na sociedade.

Quando Qohelet pergunta quem sabe se o espírito do ser humano sobe e se o espírito do animal desce à terra (Ec 3:21), ele preserva uma incerteza que merece atenção. O texto não oferece uma exposição sistemática sobre o destino da alma, mas coloca em questão a segurança com que frequentemente afirmamos conhecer aquilo que ultrapassa nossas possibilidades de compreensão. Há perguntas diante das quais precisamos reconhecer os limites de nossas certezas.

É significativo que, depois de percorrer essas questões, Qohelet retorne à recomendação do desfrute: “não há nada melhor do que alegrar-se o homem nas suas obras, porque essa é a sua porção” (Ec 3:22). A conclusão não elimina a injustiça, não resolve o mistério da morte e tampouco devolve ao sujeito o controle sobre o tempo. Ela nos conduz novamente à experiência concreta de viver.

Talvez esteja justamente aí uma das provocações mais importantes do capítulo. O sentido da existência não depende necessariamente de alcançarmos uma explicação definitiva sobre o mundo. Ele também pode ser encontrado nas escolhas que fazemos, nas relações que construímos, no trabalho que realizamos e nas alegrias que conseguimos experimentar. O desfrute não é uma fuga da finitude, mas uma maneira de afirmar a vida dentro dos limites que a constituem.

Não escolhemos todas as condições de nossa existência, não controlamos o movimento do tempo e não podemos conservar indefinidamente aquilo que nos proporciona alegria. Ainda assim, enquanto vivemos, existem possibilidades de ação e realização. A liberdade não consiste em abolir os limites humanos, mas em reconhecer que, mesmo dentro deles, podemos participar da construção de nossa própria existência.

Há um tempo para nascer e um tempo para morrer. Entre esses dois acontecimentos, existe a vida, com suas contradições, possibilidades e incertezas. Talvez Qohelet queira nos lembrar que não precisamos compreender todos os mistérios para reconhecer o valor desse intervalo. A alegria também passa, o trabalho termina e nossas realizações não permanecem para sempre. Mas sua condição passageira não as torna destituídas de sentido.

O desafio, portanto, não é dominar o tempo, mas aprender a viver dentro dele. Não é eliminar todas as contradições da existência, mas encontrar possibilidades de realização mesmo quando elas permanecem. Afinal, a vida não espera que compreendamos todos os seus mistérios para acontecer. Enquanto perguntamos, escolhemos e procuramos sentido, ela continua em movimento. E talvez seja justamente por não podermos possuí-la inteiramente que precisamos aprender a desfrutá-la enquanto nos é dada.

📝 Não deixe de ler o capítulo anterior:

Charles Santiago, professor associado de Filosofia, do Mestrado Profissional em Filosofia da Universidade
Estadual do Paraná, líder do Grupo de Pesquisa Poética do Sagrado e colunista da Factótum Cultural.

Os artigos publicados por colunistas e articulistas são de responsabilidade exclusiva dos autores, não representando, necessariamente, a opinião ou posicionamento do Factótum Cultural.

Deixe um comentário

Mais para explorar